[ES]
¡LA SEGUNDA EDICIÓN DE JALGI! VOZ FESTIVAL YA ESTÁ AQUÍ!
Una programación divertida, variada y completa para insistir en nuestro propósito de (re)descubrir la lírica. Si no te quieres ninguno de los 7 conciertos de esta edición, del 1 al 9 de septiembre hasta las 23:59h puedes CONSEGUIR TU ABONO en la modalidad que más se ajuste a tus gustos y necesidades:
- Abono estándar por 48€: Entrada para todos los conciertos del festival + 1 Tote Bag con el nuevo cartel del festival (*pack valorado en 62 )
- Abono premium por 75€: Entrada para todos los conciertos del festival + 1 Tote Bag con el nuevo cartel del festival + 2 CDs de nuestros mejores artistas (*pack valorado en 90€)
- Abono #JalgiMecenas por 100€: Entrada para todos los conciertos del festival + 1 Tote Bag con el nuevo cartel del festival + 2 CDs de nuestros mejores artistas + mención en nuestra web como #JalgiMecenas (*¡apoyar al festival no tiene precio!)
Toda la información detallada y actualizada de cad espectáculo en nuestra página web www.jalgivoz.eus y en nuestras redes sociales @jalgivoz (Instagram y Facebook).
[EU]
MARTXAN DA JALGI! VOZ FESTIVAL-AREN BIGARREN EDIZIOA!!
Oraingoan ere, 7 kontzertuz osaturiko programazio dibertigarria, desberdina eta anitza diseinatu dugu oraingoan ere lirika (berr)aurkitzeko! Ezertxo ere galdu nahi ez baduzu, irailaren 1etik 9ra ZURE ABONUA LORTU DEZAKEZU zure gustu eta beharretara gehien egokitzen den aukeran:
- Abonu estandarra 48€-tara: Kontzertu guztietarako sarrera + Tote Bag 1 jaialdiko kartel berriarekin (*62€-tan balioetsia)
- Premium abonua 48€-tara: Kontzertu guztietarako sarrera + Tote Bag 1 jaialdiko kartel berriarekin + gure artista onenen 2CD (*90€-tanbalioetsia)
- #JalgiMezenas abonua 100€-tara: Kontzertu guztietarako sarrera + Tote Bag 1 jaialdiko kartel berriarekin + gure artista onenen 2CD + #JalgiMezenas aipamena gure web-orrian (*jaialdia aurrera ateratzen laguntzeak ez du preziorik!)
Ikuskizun bakoitzaren informazio zehatzagoa eta eguneratua gure web orrian www.jalgivoz.eus izango duzue eta baita ere gure sare sozialetan @jalgivoz (Instagram eta Facebook).
