Espectáculo programado en Circular 2019, I Encuentro de Teatro Iberoamericano en Madrid

Extraños entre nosotros, encontramos en la vulnerabilidad colectiva la máxima reciprocidad. Viviendo en ciudades extranjeras, aquello que nos distingue es también lo que nos une, atados por una paradójica condición de atracción y repulsión.
Actualmente se exalta la libertad, se elogia la emancipación, pero retornamos a los viejos fantasmas que vuelven a alimentar el cruel sentimiento de amenaza y de miedo a todo aquél que consideramos extraño. Las fronteras son rehechas, se señala a los antiguos proscritos, aparecen los nuevos impuros. El sueño de la pureza, de la descontaminación de los elegidos, se revisa sin cesar, devolviéndonos implacablemente a la incomodidad de la última y extraña reciprocidad.

INTERPRETACIÓN – CARLOS VIEIRA Y VÍTOR SILVA COSTA

DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN – RICARDO BOLÉO

DISEÑO DE SONIDO – MÁRCIO FERREIRA

FOTOGRAFÍAS – TOMÁS MONTEIRO

ASISTENCIA A LA DIRECCIÓN – SARA BOLÉO

DIRECCIÓN TÉCNICA – JANAÍNA GONÇALVES

PRODUCCIÓN  – EM NOME DO CAOS Y TEATRO DA TRINDADE – INATEL, PORTUGAL