Udaberria heldu da! Erli pozaren pozaz dator berria ematera, baina Pinpilin, bere lagunik onena, eraldatu berri da eta ez dago txip berean. Bi intsektuak lorez lore ibiliko dira mundua deskubritzen; edo akaso bizitzaren zentzuaren bila? Umeentzako jolasa zirudiena serio jarriko da, barre algaraz bada ere - Drogak, laguntasuna, erantzunkizunak eta zalantzak, borrokaren beharra, sexua eta ezinbesteko heriotza. Bizitza egun bakar batekoa denean dena da garrantzitsua.

¡Ha llegado la primavera! Erli viene feliz a dar una buena noticia pero Pinpilin, su mejor amiga, ha cambiado y ya no están en la misma onda. Los dos insectos descubrirán el mundo de flor en flor, o mejor dicho, en busca del sentido de la vida. Lo que parecía un juego de niños se pone serio, aunque sea entre risas; drogas, amistad, responsabilidades y dudas, necesidad de lucha, sexo y muerte segura. Cuando la vida solo dura un día, todo es importante.  

Antzezlana euskaraz izango da / El espectáculo será en euskara.

+info: www.vitoria-gasteiz.org/gauekoak