Seis actrices intentan decidir cuál será la próxima obra que representarán. Debaten sobre dos opciones: Bones notícies de Sister de Manuel de Pedrolo y Estava a casa i esperava que arribés la pluja de Jean Luc Lagrace. Obras opuestas en épocas, estilos, lenguajes y estéticas, pero con temas en común: la espera, la vacuidad de la existencia, la perseverancia de la mujer a la espera de tiempos mejores, la esperanza y el ansia de libertad.
Esperant sister i brother se escribe como una versión «sui generis» basada en elementos y fragmentos de los textos de Manuel de Pedrolo y Jean Luc Lagarce, donde el metateatro, el teatro del absurdo y el teatro simbólico y poético confluyen haciendo que las actrices transiten por diversos personajes, espacios temporales, lenguajes, atmósferas, conflictos y mundos femeninos.