>> Molt important: S'haurà de validar l'entrada a taquilla fins a 15 min abans de l'hora de l'espectacle. No es permet l'entrada a la sala un cop començat l'espectacle.

Atesa la millora de la situació epidemiològica i assistencial actual de Catalunya, el PROCICAT ha aprovat rebaixar les mesures dirigides a reduir els contagis de COVID-19. Actualment l'aforament de les sales de teatre és del 100% fins a les 00:00 hores del dia 23 d'octubre i fins a properes actualitzacions del PROCICAT. Recordem que es mantenen les mesures generals de prevenció. IMPRESCINDIBLE QUE EL PÚBLIC ASSISTENT DUGUI LA SEVA MASCARETA.

>> Muy importante: Se deberá validar la entrada en taquilla hasta 15 min antes de la hora del espectáculo. No se permite la entrada en sala una vez empezado el espectáculo.

Dada la mejora de la situación epidemiológica y asistencial actual de Catalunya, el PROCICAT ha aprobado rebajar las medidas dirigidas a reducir los contagios de COVID-19. Actualmente el aforo de las salas de teatro es del 100% hasta las 00:00 horas del día 23 de octubre y hasta próximas actualizaciones del PROCICAT. Recordamos que se mantienen las medidas generales de prevención. ES IMPRESCINDIBLE QUE EL PÚBLICO ASISTENTE LLEVE SU MASCARILLA. 

>> Very important: You must validate the ticket at the box office until 15 minutes before the show time. It is not allowed to enter the room once the show started.

Given the improvement in the current epidemiological and healthcare situation in Catalonia, PROCICAT has approved the reduction of measures aimed at reducing COVID-19 infections. Currently the capacity of the theaters is 100% until 00:00 on October 23 and until future updates of the PROCICAT. Remember that general prevention measures are maintained. IT IS ESSENTIAL THAT THE ATTENDING PUBLIC WEAR MASK.

CATALÀ
KULTUR es presenta com un treball allunyat de la convenció teatral per a donar pas a una instal·lació performativa on l’espectador pren el punt de vista d’un voyeur total, davant la imatge d’una escena inqüestionablement explícita en l’espai realista d’un càsting, i l’escolta del raig sense control dels pensaments inconnexos d’una escriptora cercant una pista davant la pàgina en blanc. KULTUR evoca el sotrac davant de la nuesa en el seu sentit més fràgil, fosc i humà.
Peça per a públic adult: +18 anys.

CASTELLANO
KULTUR se presenta como un trabajo lejos de la convención teatral para dar paso a una instalación performativa donde el espectador toma el punto de vista de un voyeur total, ante la imagen de una escena incuestionablemente explícita en el espacio realista de un casting y la escucha del florecer sin control de los pensamientos inconexos de una escritora en busca de una pista frente a la página en blanco. KULTUR evoca el estremecimiento frente a la desnudez en su sentido más frágil, oscuro y humano.
Pieza para público adulto, +18 años.

ENGLISH
KULTUR does not adhere to theatrical conventions; instead, it presents as a performative installation where the audience are placed in the position of total voyeurs watching an unquestionably explicit scene enacted within the realistic context of an audition, while at the same time listening to an uncontrolled stream of disconnected thoughts from a writer searching for inspiration in front of a blank page. KULTUR evokes the shudder experienced when observing nudity in its most fragile, dark and human sense.
For adult audience, +18 years.

[+ INFO]