A principios de 1976, Ingmar Bergman sufre un colapso seguido de una fuerte depresión nerviosa. Esta desgraciada circunstancia le lleva a recapacitar sobre sí mismo y sobre su vida. Tras un intenso y tortuoso debate interior, el cineasta se arma de valor y decide hacer frente a sus demonios, en un último intento de evitar su propia aniquilación. Inicia entonces una exploración íntima que le llevará, en última instancia, a hacer las paces consigo mismo y a aceptar su papel en el mundo, como parte de una búsqueda más allá de los límites de la propia existencia.
Sobre la adaptación de Linterna Mágica:
De Ingmar Bergman me gusta su ingenio, su perspicacia, su sentido del humor irónico y descarado y la complejidad de su personalidad. En mi adaptación de Linterna mágica presté especial atención a estos rasgos con el fin de que su carácter, el de Ingmar Bergman, estuviera presente y guiara la acción de la obra. Me gustaría pensar que, en Toalett (con acceso a), cierta parte esencial de Ingmar Bergman se filtra a través de sus recuerdos y confesiones, que su personalidad pervive en las vivencias, revelaciones y trastornos que él mismo nos cuenta, como personaje de la acción. De hecho, en la obra, es el propio Ingmar Bergman quien desencadena los conflictos que padece, como víctima y como verdugo, sometido a una vergüenza impuesta y a una culpabilidad que no admite cuestión, encerrado en la soledad de su desconfianza y de su miedo, amenazado de muerte por sus propios demonios. Y será él mismo, Ingmar Bergman, quien habrá de hallar la fortaleza para volver a la vida. La senda que se abre ante él es la de su propia conciencia.
Rafa Fdez. Mullin
Versión de “Linterna Mágica” de Ingmar Bergman.
Adaptación autorizada por la Fundación Ingmar Bergman
Elenco: Rafa Fdez. Mullin
Adaptación y Dirección: Rafa Fdez. Mullin
Asesoría en Dramaturgia: Paco Pascual y Víctor Velasco
Corrección de Textos: Ana Blázquez
Escenografía: Rafa Fdez. Mullin
Diseño Iluminación: Javier Aranzadi.
Diseño Espacio Sonoro: Renato Sanjuán
Fotografía: Fernando López
Diseño de Cartel, Dossier y Flyer: Diego Areso
Fotografía de Cartel: Ana Blázquez y Renato Sanjuán
Producción: Rafa Fdez. Mullin