(German&English below)
¡Frank T por primera vez en Berlín!
Te mole o no te mole, tenemos la oportunidad de presentar a Frank T en Berlín. Uno de los máximos exponentes de la cultura hiphop española, que ha influído en el rap en español por más de dos décadas. Le acompañan en el escenario Melodiam, una pareja de artistas que hacen de los estilos urbanos algo novedos; Nómadas BRL, un colectivo plural de todas las nacionalidades hispanohablantes posibles; Caribbean Vandals, como bien dice su nombre, desde el cálido caribe trayendo su son; y DL1, que además de sus habilidades a los platos, presenta algunas de sus canciones, puro HardCore.
La fiesta no podría ser fiesta sin una buena selección musical con la que quedarse bailando después, esta vez a cargo de la sueca Reina Bandida. 5 shows y DJ por 14€! No lo dejes pasar, los tickets en la puerta cuestan 20€.
Frank T zum ersten Mal in Berlin!
Ob man will oder nicht, wir haben die Gelegenheit, Frank T in Berlin zu präsentieren. Einer der führenden Vertreter der spanischen Hip-Hop-Kultur, der den spanischen Rap seit mehr als zwei Jahrzehnten beeinflusst hat. Zu ihm gesellen sich auf der Bühne Melodiam, ein Künstlerpaar, das urbane Styles zu etwas Neuem macht; Nómadas BRL, ein plurales Kollektiv aller möglichen spanischsprachigen Nationalitäten; Caribbean Vandals, wie ihr Name schon sagt, aus der warmen Karibik, die ihren Sound mitbringen; und DL1, der neben seinen Skills an den Decks auch einige seiner Songs präsentiert, HardCore pur.
Die Party wäre keine Party ohne eine gute Auswahl an Musik, zu der man anschließend tanzen kann, diesmal von der schwedischen Reina Bandida. 5 Shows und DJ für 14€! Lassen Sie sich das nicht entgehen, die Tickets kosten an der Abendkasse 20 €.
Frank T for the first time in Berlin!
Whether you like it or not, we have the opportunity to present Frank T in Berlin. One of the leading exponents of Spanish hip hop culture, who has influenced Spanish rap for more than two decades. He will be joined on stage by Melodiam, a couple of artists who make urban styles something new; Nomads BRL, a plural collective of all possible Spanish-speaking nationalities; Caribbean Vandals, as the name says, from the warm Caribbean bringing their sound; and DL1, who in addition to his skills on the decks, presents some of his songs, pure HardCore.
The party could not be a party without a good selection of music to dance to afterwards, this time by the Swedish Reina Bandida. 5 shows and DJ for 14€!